Thông tin bài hát
Tên bài hát: I Love You So
Ca sĩ: Hiếu Trung, Phú, CM1X
Sáng tác: Phú, Hiếu Trung, CM1X
Album: I Love You So (Single)
Ngày ra mắt: 15/12/2019
Thể loại: Việt Nam, Nhạc Trẻ, Rap Việt
Lời bài hát I Love You So – Hiếu Trung, Phú, CM1X
Ver 1
Khi buổi sáng vừa mới sớm mai
Con tim vừa mới thức dậy
Vì ai mà tôi nhớ mong
Vì ai mà tôi ngóng trông
Yêu em đến mãi về sau
Con tim không may ngủ sâu
Vì yêu mà tôi nhớ nhung
Vì yêu mà tôi mãi đau
Khi con tim không thể chờ lại
Khi con tim không thể nào nói quay lại
Vì trong tình yêu tôi mãi là kẻ đến sau
Em ơi không hiểu vì sao
Khi yêu lại đau nhiều đến như vậy
And all I want… To say i love u soooo
Ver 2
Em ơi đợi chi ngày mai
Thời gian đâu giữ người lại
Chẳng thể tìm thêm một ai
Vì cảm xúc sẽ thêm nhạt phai
Em ơi giờ đang nơi đâu
Chỉ mong 1 lần thấy nhau..và anh sẽ nói
That I love you so….
Say I love you so….
To say I love you so…
Rap ver:
Yuh. Did you remember all the time we spent together
( em có còn nhớ những ngày tháng ta dành cho nhau )
And every word from you always keep me feeling so better
( và từng lời động viên từ em lúc nào cũng giúp anh cảm thấy tốt hơn )
And I really can’t clean out of my mind
( Và anh không thể nào xóa nhòa đi hết kí ức của mình )
‘Cause you are the reason you’ve stuck inside
( vì em chính là lí do, em đã vướng lại )
~’cause you the reason why..
Eh yuh yeh. I wish some day she could give me 1 chance
( tôi ước gì ngày nào đó cô ấy có thể trao tôi 1 cơ hội )
To be her lover I will do all of the best I can
( để được trở thành người yêu của cô ấy tôi sẽ làm giỏi nhất bản thân có thể )
With no doubt, no ego, no loud, no promise, no proud
( Với không chút nghi ngờ hay đưa cái tôi ra, không la mắng hay hứa hẹn nhiều và không tự cao kiêu căng )
And to be honest, just need 1 sec for me to see her in the crowd
(Và thật sự là chỉ cần 1 giây thôi để tôi nhìn thấy cô ấy trong đám đông)
She’s not a treasure.. But she so precious.. More than ever
( cô ấy không phải là báu vật nhưng cô ấy vô cùng quí giá hơn bao giờ hết )
There’s noone really can compare to her
(Không một ai có thể thật sự so sánh với cô ấy được cả)
And if I could turn back the time right at the day we both togerther
( và nếu như tôi có thể quay ngược thời gian vào ngày cả 2 còn ở cùng nhau)
I will tell her that I..
(Tôi sẽ nói với cô ấy rằng..)