Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng
361

Lời bài hát Dưới Áng Mây Bay – 飞云之下 – Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng

Dưới Áng Mây Bay - 飞云之下 - Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng

Dưới Áng Mây Bay - 飞云之下 - Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng

Thông tin bài hát

Tên bài hát: Dưới Áng Mây Bay – 飞云之下
Ca sĩ: Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng
Sáng tác: unknown
Album: unknown
Ngày ra mắt: 28/04/2018
Thể loại: Trung Quốc, Hoa Ngữ

 

Lời bài hát Dưới Áng Mây Bay – 飞云之下 – Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng

Gió thổi mây hóa thành hoa, hoa rợp cả bầu trời.
Sự im lặng bao trùm dưới áng mây đen.
Sau đó lại phiêu bạt tới phương trời nào đây.

Dạo bước giữa biển người ấy, em sống có tốt không?
Có phải lại nhớ nhà rồi không?
Trong lòng là bao giấc mơ cháy bỏng, đã lâu rồi không cất lời.

Dưới áng mây bay tưởng rằng đã quên nỗi nhớ nhà.
Thì thầm ở bên tai rằng:
Đừng để những đau đớn cùng tổn thương, sợ hãi kia mà phiền muộn.
Chơi vơi trên nửa chặng đường ấy, gói theo hồi ức cùng gió và cát bụi.
Dưới áng mây bay, tôi nhìn thấy eo biển.
Bước trên bờ cát trắng có ánh trăng soi rọi.
Tôi thừa nhận rằng, tôi còn thương nhớ đến người.

Đợi đã, nghe nói phía trước gió còn đang thổi rất lớn.

Khẽ chạm vào áng mây kia trong tim vừa chua xót vừa đau đớn.
Nhưng không thôi hoài niệm trong giấc mộng.
Sau này có còn ai đáng để chờ đợi sao?

Cô đơn là chiếc áo gió che giấu nỗi sợ hãi.
Nhưng quả thực tôi rất dũng cảm.
Dù rằng không ai nhớ rõ tôi vẫn chẳng hề thua kém họ.
Tương lai đang đợi tôi đến nắm lấy.

Nhạc: Lâm Tuấn Kiệt
Lời: Dịch Gia Dương
Biên khúc: Terence Teo
Chế tác: Lâm Tuấn Kiệt
Dịch: Nếp Muội

39 thoughts on “Lời bài hát Dưới Áng Mây Bay – 飞云之下 – Lâm Tuấn Kiệt ft Hàn Hồng”

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *