Thông tin bài hát
Tên bài hát: Bijuu & Jinchuuriki Counting Song (Bijuu Kazoe Uta)
Ca sĩ: Uzumaki Naruto
Sáng tác: unknown
Album: unknown
Ngày ra mắt: 29/04/2014
Thể loại: Nhật Bản
Lời bài hát Bijuu & Jinchuuriki Counting Song (Bijuu Kazoe Uta) – Uzumaki Naruto
Hitotsu hi-toyoi inamori Shukaku
Futatsu faia moeteru Matatabi
Mitsu mizunara makoseru Isobu
Yotsu yoka atsui se Son Gokū
Itsusu itsu-demo kake-ashi Kokuō
Mutsu muri-sezu awatezo Saiken
Nanatsu nanajushi soratobu Chōmei
Yatsu yappai yi-taji Gyūki
Ko-kon notsu ko-kon umto saikou Kurama
Koto soro-yoto bijū uno nakama
Jo-oi muzutaketo ei namae!
Muna-ripaa namae danee!
Mina zutakira namae danee!
Hitosu hi-toli kumadayo Gaara!
Futatsu hu nyaa umto neko nade Yugito!
Mitsu Mizukage Yondaime no Yagura!
Yotzu yon-shunen yon-bito Rōshi!
Itsusu ikatsaya pawa ano Han!
Mutsu mukuchina kiragashi Utakata!
Nanatsu nadomosu kunoichi Fū!
Yatsu yabai-io la-puno Kirābī!
Koko notsu Konoha no Uzumaki Naruto!
To-temo tsuyo uo jinchūuriki-no mi-una!
Bijū-uto nakayoku nare-ukana?
Muna-ripana shinobi danee!
Mina zutekino shinobi danee!
English Translation
One, “sleep is better than humans,” says Shukaku
Two, burning in fire, Matatabi
Three, leave the water to Isobu
Four, hot as lava, Son Gokū
Five, always on the run, Kokuō
Six, taking it easy and not in a hurry, Saiken
Seven, the flying leaf insect, Chōmei
Eight, “Yeah!” is all it needs, Gyūki
Nine, “ko-kon” cries the mighty Kurama
All the Tailed Beasts have finally come together
They’re a little hard, but they’re nice names
They’re all splendid names
They’re all wonderful names
One, with terrible bags under his eyes, Gaara
Two, with a silky voice like a cat, Yugito
Three, the Fourth Mizukage, Yagura
Four, together for forty years, Four-Tails and Rōshi
Five, tough and powerful, Han
Six, reserved and dressed in a kimono, Utakata
Seven, the heart-warming kunoichi, Fū
Eight, he’s got crazy rap skills, Killer B
Nine, Konoha’s Naruto Uzumaki
All the powerful Jinchūriki have finally come together
Can they become friends with the Tailed Beasts?
They’re all splendid shinobi
They’re all wonderful shinobi