Thông tin bài hát
Tên bài hát: 風にきえないで (Kaze Ni Kienaide)
Ca sĩ: L’Arc ~ en ~ Ciel
Sáng tác: unknown
Album: The Best Of L’Arc~en~Ciel 1994-1998 (CD1)
Ngày ra mắt: 20/03/2011
Thể loại: Nhật Bản, Rock
Lời bài hát 風にきえないで (Kaze Ni Kienaide) – L’Arc ~ en ~ Ciel
虹色に輝く 素敵な瞬間だから
nijiiro ni kagayaku suteki na shunkan dakara
風に吹かれている 君を見ていたい
kaze ni fuka reteiru kun wo mite itai
もう一人の僕が ドアをノックしつづけている
mou hitori no boku ga doa wo nokku shitsuduketeiru
見つめていたいから? まだ目覚められない君を
mitsu meteitaikara ? mada mezame rarenai kun wo
あぁ 何もかも全て置いておいで
aa nanimo kamo subete oi teoide
深い眠りの向こう側へ 今のうちに
fukai nemuri no mukou gawa he ima nouchini
雨上がりの空に 夏の鼓動が聞こえている
ameagari no sora ni natsu no kodou ga kiko eteiru
「もう 怖がらないでいいよ」
( mou kowaga ranaideiiyo )
僕はノックしつづけている
bokuha nokku shitsuduketeiru
あぁ 何もかもただの時計仕掛
aa nanimo kamotadano tokeijikake
歯車の欠けた未来さえ 楽しめるよ
haguruma no kake ta mirai sae tanoshi meruyo
lookin’ for you
何処までも続く世界から 連れ出せたなら
doko mademo tsuduku sekai kara tsure dase tanara
kissin’ your mind
淡く揺られ 空の果てまで たどり着けそう
tan ku yura re sora no hate made tadori tsuke sou
街中にあふれそうな この想い焦がれて
machinaka niafuresouna kono omoi koga rete
息も出来ないほど 君にこわれてる
iki mo dekina ihodo kun nikowareteru
もういいよ もういいよ
mouiiyo mouiiyo
I’m always knocking on your door
もういいよ もういいよ
mouiiyo mouiiyo
I’m always knocking on ・・・
lookin’for you
何処までも続く世界から 連れ出せたなら
doko mademo tsuduku sekai kara tsure dase tanara
kissin’your mind
手をつないだまま 堕ちてくのも悪くないね
te wotsunaidamama ochi tekunomo waruku naine
街中にあふれそうな この想い焦がれて
machinaka niafuresouna kono omoi koga rete
息もできないほど おぼれそう
iki modekinaihodo oboresou
虹色に輝く 素敵な瞬間だから
nijiiro ni kagayaku suteki na shunkan dakara
この風にきえないように 君をつかまえた
kono kaze nikienaiyouni kun wotsukamaeta
もういいよ もういいよ
mouiiyo mouiiyo
I’m always knocking on your door
もういいよ もういいよ
mouiiyo mouiiyo
I’m always…